Cuando un incendio incontrolable en la presa de Pineville provoca una serie de fallos en cadena en las infraestructuras, la Estación 42 se apresura a llevar a cabo una serie de peligrosos rescates.