Bug Out

Godzilla está haciendo berrinches infantiles y HEAT está cada vez más preocupado por su capacidad para controlarlo. Cuando Audrey deja que esto se escape en la televisión en vivo, a pesar de que Nick se lo contó en confianza, su relación parece que se va a romper. Mientras tanto, cuando se les llama para investigar la deforestación extensa en la selva tropical del Amazonas, descubren que una colonia de termitas mutadas está devorando el bosque a un ritmo alarmante. HEAT debe encontrar una manera de destruir a los voraces insectos antes de que devoren toda la selva tropical.

Episodio siguiente

S01E18 - Web Site