- Estreno original
- Episodio anterior S01E13 - Worried Baby Blues
- Número S01E14
-
Guionistas
Kevin Murphy
James Eagan
- País Estados Unidos
- Géneros Comedia, Drama, Deporte
-
Enlaces externos
La página deTVDB
Página IMDB
Página de TheMovieDB -
Última actualización
16 février 2025 - 21:15
en 11 bases de datos
Remember When
Jake demande à Alice de l'aider à obtenir le CD qui révèle son secret le plus sombre mais Alice refuse parce qu'elle ne peut pas trahir une Hellcat, mais explique à Marti les terribles conséquences si le secret est révélé. Marti appelle alors Dan qui dit de nouveau qu'il ne peut pas l'aider. Les Hellcats enlèvent Marti pour la cérémonie d'initiation dans le groupe. Savannah, Alice, Lewis et Vanessa font un retour sur la façon dont ils sont devenus membres des Hellcats. Marti se rend alors compte qu'elle ne peut pas prendre une décision toute seule. Travis est battu par deux hommes en prison sur la demande de Bill Marsh pour qu'il renvoie ses avocats "Marti, Morgan et Julian". Quand Marti apprend ce qu'il est arrivé à Travis, elle et Savannah viennent demander le soutien de l'équipe, qu'ils obtiennent en fin de compte incluant Alice.
