Sacudido por una revelación inquietante, Ramón escapa al pasado. Farid busca significado en una traducción, mientras que Kristen se consuela con la música de la Torá. Audrey descubre que un viejo amigo de la universidad, Steven Benjamin, es receptivo a su discurso de Empathy Initiative. Greg trabaja con Duc y Michael, y envía un prólogo al libro de autoayuda de Duc que pronto se publicará.
Descrita como una serie a caballo entre la típica experiencia universitaria y Los Juegos del Hambre, el spin-off de The Boys tendrá lugar en la única universidad de superhéroes de Estados Unidos.
Ya ha recibido la calificación "R-rated" (es decir, los menores solo podrán verla acompañados de un adulto), lo que significa que se utilizará un lenguaje obsceno y habrá escenas con contenido violento y sexual. Parece lógico, ya que la acción se centrará en los "supers" universitarios, que tendrán que lidiar con limitaciones físicas y dilemas éticos con las hormonas alborotadas.
El reparto incluye, entre otros, a Jaz Sinclair (Las escalofriantes aventuras de Sabrina), a Lizze Broadway (Here and Now), Reina Hardesty (Brockmire) y a Maddie Phillips (Dos balas muy perdidas) como estudiantes universitarios.