Como consecuencia de la explosión en la que se vio implicada, Carrie está hospitalizada. El tratamiento empeora su trastorno bipolar ante la preocupación de Saul. Carrie empieza a desarrollar teorías en apariencia inconsistentes acerca de los planes de los terroristas, pero Saul cree que pueden tener parte de razón. Sin embargo, tiene que mantenerla alejada de la CIA para evitar que pueda perjudicarle su futuro en la Agencia de Inteligencia. Mientras, Brody realiza un viaje a Gettysburg con su familia, donde recoge un objeto fundamental para el futuro atentado que está preparando la célula islamista. El episodio cuenta con la colaboración del actor Jamey Sheridan (Ley y Orden: acción criminal) en el papel del vicepresidente de Estados Unidos y de James Rebhorn (The Game o Independence Day), interpretando al padre de Carrie.
En un mundo donde las series de televisión sobre espías son abundantes, "The Americans" emerge como una auténtica joya que no puedes dejar pasar. Esta adictiva serie estrenada en 2013, nos sumerge en la vida secreta de dos agentes del KGB, Philip y Elizabeth Jennings, quienes llevan una doble vida como ciudadanos estadounidenses en pleno auge de la Guerra Fría. Con seis temporadas llenas de tensión, drama y giros inesperados, este show promete mantenerte al borde del asiento.
La trama comienza poco después de la elección de Ronald Reagan como presidente de Estados Unidos, situándonos en los suburbios de Washington DC. Aquí es donde conocemos a los Jennings, un matrimonio concertado que aparenta ser una típica familia estadounidense con dos hijos: Paige y Henry. Sin embargo, su realidad es mucho más compleja ya que deben equilibrar su papel como padres amorosos con sus peligrosas misiones secretas para la Unión Soviética.
Una característica distintiva de "The Americans" es su habilidad para mezclar elementos personales con tensiones políticas globales. A través del desarrollo de personajes profundamente humanos interpretados magistralmente por Keri Russell y Matthew Rhys, la serie explora las complejidades del matrimonio bajo circunstancias extremas. Cada episodio ofrece un equilibrio perfecto entre acción trepidante y momentos emocionales íntimos que revelan las verdaderas motivaciones detrás del compromiso ideológico y personal.