Kieren espera su traslado a Norfolk pero Simon regresa para dirigir a sus seguidores hacia un segundo levantamiento. En la fiesta del pueblo Amy se transforma en un ser humano, y militantes enfermos de PDS tienen un enfrentamiento en el cementerio contra Jem y sus rabiosos cazadores. Gary fuerza a tomar drogas a Kieren para convertirlo en un rabioso, pero Kieren se resiste.