El nuevo empleado de Strickland resulta ser un adicto a las drogas que usa un truco legal que lo libera de la responsabilidad en el trabajo y de ser despedido. Mientras tanto, Peggy teme que la mujer que Héctor rechazó para el trabajo pueda estar detrás de Héctor.