Carlos se hace cargo de la terapia física de Peggy a cambio de ayudarlo para conseguir una tumba en el cementerio del estado de Texas, pero Peggy descubre una discrepancia sobre el servicio de Carlos en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial.