Tras ser atendido en el hospital, Diego tiene que dejar su trabajo de exterminador o de lo contrario correría peligro su vida por lo que se ve forzado a trabajar en una empresa como empleado de oficina.