Después de que rechazan a Connie para un programa de verano de preparación para la universidad y al darse cuenta de que su trabajo excesivo no los ha llevado a ninguna parte en la vida, Kahn y Minh deciden darse por vencidos y vivir como nacos bebedores de cerveza.