Minh se une al Club de armas para aprender a disparar, una habilidad que ella espera que haga que un club de campo exclusivo la quiera a ella y a Kahn como miembros. Mientras tanto, Héctor intenta resolver el misterio de quién ha estado desechando la basura en sus botes de basura.