Después de acercarse a Benika para solicitar trabajos más desafiantes y gratificantes, Shinkurō es asignado como guardaespaldas a Murasaki. Al día siguiente, Shinkurō va a la escuela, dejando a Murasaki solo en su apartamento. Cuando él regresa y ella está desaparecida, comienza a buscar frenéticamente el vecindario. Después de buscar por mucho tiempo, Shinkurō finalmente la encuentra, llorando sola en la oscuridad. Shinkurō consuela a Murasaki abrazándola, lo que significa el comienzo de su vínculo.