Koto expone con firmeza su caso sobre por qué Kioto debería seguir existiendo. Inari luego revela que es un dios, que creó el universo junto con su hermano, el sacerdote principal y su padre. Diciendo que quería que Koto creciera para ser alguien con quien pudiera vivir, Inari de repente apuñala tanto a Koto como al sacerdote con su espada, poniendo a Koto bajo su control mientras comienza a destruir Kioto, causando efectos más severos en los otros paralelos. Mientras Yakushimaru, Kurama y Shouko se encuentran atrapados bajo unos escombros, Kurama insta a Yakushimaru a que comience a vivir por sí mismo, antes de que él y Shouko sean finalmente rescatados y sigan caminos separados. Después de encontrarse con Yase, quien elogia cómo siempre pensó en Kioto, Yakushimaru corre al lado de Koto y la devuelve a sus sentidos con las perlas de creación que recibió de Inari, que él cree que pueden salvar Kioto.