En una ciudad costera, Cherry tuvo la tarea de buscar a un duende ladrón de alimentos mientras Ataru y Mendō encuentran a una mujer bajo el agua que saluda a Ryūnosuke como su hijo y de quien su padre está convencido de que es su Masako perdido hace mucho tiempo.