Le Sauveur malgré lui

Avec une maladresse qui force le respect, Raph est parvenu à obtenir un sursis pour lui et ses camarades. Mais ils n'auront pas forcément la vie sauve pour longtemps, car comment annuler une catastrophe sans machine temporel qui fonctionne, mais surtout… sans catastrophe !
Tandis qu'Octave guette le moindre faux pas pour les faire exécuter, ils vont devoir utiliser les talents de chacun pour convaincre la Reine et le peuple de Neo-Versailles que le Visiteur peut réellement les sauver…

Episodio siguiente

S04E04 - Un Nouvel Espoir