The Direction of Love – “You Can’t Have It the Way You Wanted.”

Meiko está muy deprimida y Miki decide llevarla a un camping para que se anime. Ginta y Arimi también se unen al plan. Se lo pasan muy bien, pero se levanta viento y el sombrero de Meiko sale volando, así que Miki entra en el cercado de los caballos para recogerlo pero una yegua va a atacarla, Yuu salva a Miki y esta se echa a llorar en sus brazos ante la mirada impotente de Ginta y Arimi.

Episodio siguiente

S01E19 - Marriage Feud – “Don’t Say It’s Ridiculous!”