Meiko’s Turnaround – “I’m Going to Hiroshima.”

Todo el instituto está revolucionado por el premio de Meiko, pero a uss padres no les hace gracia porque cuenta más o menos su historia con Namura. Miki, miwa y Yuu la acompañan a la entrega de premios, pero Meiko queda destrozada cuando en el acto leen un telegrama de felicitación enviado por Namura. Ella se va corriendo del salón y cuando Miki la alcanza, le dice que está decidida a ir a Hiroshima para volver con Namura.

Episodio siguiente

S01E46 - To Hiroshima – “Let Me Be by Your Side Again!”