La agente Carter continúa en la búsqueda de las armas de Stark mientras lucha porque la misión no sea descubierta por Dooley, jefe de la Reserva Científica Estratégica, ni por el agente Thompson.