El último día de la gira Trapnest está aquí. Hachi se pregunta si Takumi vendrá a verla ahora que la gira ha terminado. Nobu y Shin se unen a Trapnest en la fiesta posterior, donde surge una confrontación.