Symbiosis

Después de que un respetado científico aparezca asesinado y su joven sobrina Stevie desaparezca, Neil recibe un misterioso correo electrónico en el que se afirma que la niña sorda es un eslabón importante en el plan de ciertos alienígenas. La tripulación del "Odyssey" parte en busca de Stevie. Extrañamente, empiezan a producirse muertes increíbles a su alrededor, pero Kurt y Sarah pronto se dan cuenta de que debe de haber encontrado una forma de protegerse ...

Episodio siguiente

S01E07 - The Choices We Make