En el primer capítulo de estreno de este jueves, Pete y Addison han pasado a otro nivel en su relación, a raíz del beso que ella le ha dado. De ahí que todos comienzan a darse cuenta de lo que pasa entre ellos. Mientras, Addison comienza a cuestionarse su situación amorosa.
Entretanto, Sam recibe una llamada extraña cuando descubre que el amor –o al menos el sexo- está en la atmósfera del Oceanside Wellness Group.
Violet parece irascible y todos procuran no meterse en su camino, sin embargo, Cooper llega a decirle que le hace falta sexo. Así es como Violet le pide que se acueste con ella sin compromiso y él acepta.
Susan, una paciente a la que han de provocar el parto, tiene muy claro cómo quiere que sea: con la ayuda de las técnicas de relajación de Pete y un nacimiento en la bañera, cosa que no agrada a Addison.
La décimo octava temporada de Anatomía de Grey marcará el regreso de un antiguo personaje de la serie. Se ha confirmado que Kate Walsh, la actriz que interpretó a Addison en las primeras temporadas de la serie, aparecerá en varios episodios de la próxima temporada.
El personaje abandonó la serie tras la tercera temporada para aparecer en Private Practice, su propio spin-off, que tuvo 6 temporadas y finalizó en 2013. Una agradable sorpresa para los fans de Grey: la próxima temporada empezará a emitirse el 30 de septiembre en ABC antes de llegar a España.