Pour toujours

Hyppolite espera a su novia Jessica en el altar, con todos sus amigos y familiares llenando la pequeña iglesia en la que van a contraer matrimonio. Sin embargo, Jessica llama por teléfono en el último momento para cancelar la ceremonia. Fred aprovecha la ocasión para hablar con Hyppolite y convencerle de que con quién debería casarse realmente es con ella. La idea no desagrada lo más mínimo a Hyppolite, pero ella es salvajemente apuñalada. Horas antes, Chloé, Rocher y Fred habían comenzado a investigar un caso en el cementerio, donde el cuerpo de una joven mujer había desaparecido del ataúd antes de ser enterrada.

Episodio siguiente

S05E12 - À jamais