Tokio, 2120. Un enorme drone de transporte choca, y los nuevo inpectores de la Unidad Uno Arata Shindo y Kei Mikhail Ignatov lo investigan. Descubren que el contador Rick Fellows de la Compañía de Transportes Hyper, Arata hace un Rastreo Mental para encontrarlo pero lo encuentra muerto en el agua. Arata y Kei sospechan que el choque fue planeado y buscan al actor intelectual de la muerte de Rick.