A medida que la mafia youkai desciende sobre los aldeanos, Goku entra en modo completo de patadas y acaba con la mitad de ellos en segundos. ¿Quién diablos es este chico? se exigen unos a otros, y luego, '¡mejor llama a los demás! Maldita sea, ¿hay más de ellos? dice Goku; le ordena a Kon que lleve a los aldeanos de regreso a la cueva, tan lejos como puedan. ¿Vas a defenderlos a todos tú solo? los demonios se burlan, pero Goku dice que sí, y luego rompe el acantilado, sellando a los aldeanos dentro de la cueva. Ahora están a salvo de ti, dice, y sonríe al ejército de demonios, diciendo que los enfrentará a todos. Los H, G & S todavía sin camisa miran alrededor de lo que parece ser una caverna interminable llena de huesos y antorchas. ¿Puede ser realmente una ilusión? parece tan real ... Sanzo dibuja y apunta al extraño youkai, pero sonríe y dice que Sanzo no puede hacer ningún daño con esa pistola derretida.