Después del flashback del "último episodio", volvemos al KT y al SI-menos-9, enfrentados en la cima del acantilado. Kou levanta la cabeza: Genjyo Sanzo, grita, dame la Escritura Maten. Kotowaru, me niego, espeta Sanzo. Entonces lo tomaré, dice el príncipe. Doku está alarmado, y le dice que se detenga, que su brazo está roto [entonces, Goku tenía razón, Kou simplemente lo ignoró] y todo esto es una locura. Pero Kougaiji lucha por ponerse de pie y le dice que se calle; interfiere en mi camino, agrega (su voz es un gruñido plano) y los mataré a los dos. [Gojyo está asombrado por esto, pero Hakkai sonríe porque suena bastante familiar. =)] Vamos entonces, gruñe Sanzo, y Gojyo agrega que 'esto es para vengar a ese estúpido mono'.