Standoff ~muzzle~

Los muchachos esperan a Sanzo en la cima de una montaña, pero no hay señales de él. Vemos que como era demasiado empinado para Hakuryu, Sanzo decretó que lo escalarían a pie, y Goku sugirió rápidamente una apuesta sobre quién llegaría primero a la cima: perdedor para comprar barbacoa para el ikkou. Había pensado que sería Gojyo, pero el hanyou ocupa el tercer lugar; Entonces, ¿dónde está Sanzo? ... Abajo, el monje con llagas en los pies se ha detenido para un descanso y acaba de encender un cigarrillo cuando Lirin se precipita de la nada. Sanzo dispara dos tiros [y se da cuenta de que eso es todo lo que tenía; desperdició demasiada munición para cerrar una pelea] antes de que la princesa demonio aterrice un golpe tal en la roca en la que se encuentra que todo el borde del acantilado se precipite hacia el valle de abajo.

Episodio siguiente

S03E10 - Buried Dream ~snow drop~