J.D. se siente atraído por una terapeuta nueva muy sexy, pero no se atreve a decirle nada. Por otro lado, Elliot le propone a Keith que se mude con ella a su apartamento, siempre y cuando respete una serie de normas de convivencia. Mientras, Carla le pide consejo a todo el mundo para superar sus miedos.