Adora aprovecha para tomarse un merecido descanso. Sirénida lleva a las princesas al Reino del Miedo para que Tecnia encuentre al Amo de la Horda.