Lisa se enamora de Nick, un romántico intelectual obsesionado con Ernest Hemingway, y comienza un romance secreto con él. Mientras tanto, Bart y Milhouse se inspiran en el programa Cazadores de Mitos para desacreditar algunas leyendas urbanas del patio de la escuela.