Homero pierde 5.000 dólares que no tiene en una apuesta de póker, y se ve obligado a prestar a Lisa a una estrella de Broadway, Laney Fontaine, para poder pagar su deuda. Marge y Homero tarde se dan cuenta de que han cometido un terrible error y deben ir a Nueva York para recuperar Lisa.