Gracias a los esfuerzos de Alicia, Hanka consigue por fin llegar a su celda. Desgraciadamente, tras ingerir una bolsa de droga, el estado de Hanka empeora. Alicia se prepara para lo peor, al tiempo que busca a los culpables. Paul está jugando un doble juego entre los secuestradores de las mujeres y la policía. Ninguna de las partes tiene motivos para confiar en él. Finalmente, llega la hora del juicio para Witkowski. Basia y "Penis" intentan proteger a la embarazada Kosa de Amfisa, que lucha por el poder en la sala. Sin embargo, la amenaza para Kosa vendrá de una dirección completamente distinta y en el peor momento.