Dear Earth

En el muelle de carga cuatro aterriza una nave carguero que trae el correo para las tropas. Todos acuden allí ilusionados menos los invitro que sabe que nadie les espera en la Tierra o les puede enviar alguna misiva a ellos. Cooper se siente mal por ello a pesar de estar acostumbrado a no tener familia o amigos.

Pero el correo trae esta vez una sorpresa para él y para McQueen ya que ambos tienen una carta que les espera. En un esfuerzo para traer la orden a las filas, ya que desde el asesinato del secretario general a manos de un invitro los tanques son mal mirados en la tierra, el alto mando ha decidido hacer un documental presentando a invitros combatiendo por la tierra para que los nacidos naturales vean que no todos los de su naturaleza son unos asesinos. McQueen y Cooper han recibido la orden de participar en este documental pero aunque el segundo está muy emocionado por poder hacerlo McQueen se opone y cree que ya hace bastante con sus acciones para tener que además probar su valía haciendo un documental. El comodoro comprende que el coronel sea receloso de su intimidad pero cree firmemente que las guerras no sólo se ganan o se pierden en el campo de batalla.

Episodio siguiente

S01E19 - Pearly