Sugar Dirt

En el sector Pegasus la decimoquinta flota terrestre se prepara para el combate como vienen siendo habitual en estos tiempo de la guerra contra los Chigs. Los miembros del 58 al ver la comida de ese día, carne y huevos frescos, se dan cuenta que un combate está cerca y que ellos participarán en él.

La misión se sitúa en el planeta Demius que quieren recuperar los humanos. Tras atacar el planeta y no ser respondidos, los cazas son enviados a atacar de cerca. "La baraja salvaje" toma la pista que ocho meses atrás los Chigs defendían con uñas y dientes y que ahora parece no importarles. Pero todo es una trampa y tras la luna del planeta se esconde una sorpresa para los humanos.

Los cazas enemigos atacan el planeta y el comodoro Ross se verá obligado a abandonar en él al escuadrón 58 con apenas algo de munición, sin alimento y ninguna esperanza de rescate.

Episodio siguiente

S01E23 - And if They Lay Us Down to Rest... (1)