Tao of Rodney

Rodney McKay y un equipo de científicos (incluido Zelenka) se dirigen a un área recientemente inundada de la ciudad, para desactivar los sistemas que los antiguos habían estado activando y evitar así que se agote la energía del MPC. Rodney es rodeado por una inmensa espiral que provoca una máquina y sobrevive a ello sin aparentes daños en su cuerpo. Más tarde, Rodney descubre que su oído se ha mejorado enormemente, y él oye por casualidad al equipo la conversación sobre él a pesar de que estaban a una gran distancia.
Atlantis recibe una transmisión del mayor Lorne. Es un mensaje de socorro ya que les han cortado el paso a la puerta y están siendo atacados por lo que no pueden escapar de M72656. El coronel Sheppard y su equipo acude a rescatarlos mientras Zelenka y Elizabeth Weirestudian los diarios de la consola que soltó el rayo sobre Rodney. Cuando el equipo de rescate regresa a la dársena, ambos doctores ya saben que la máquina se había creado para manipular el ADN.
El equipo regresa pero traen noticias muy extrañas ya que el rescate ha sido muy fácil y Rodney cree que como el pensó en que se les encasquillaran a la vez las armas a los atacantes y realmente eso fue lo que pasó, ha sido él quien los ha rescatado. Para confirmarlo lo demuestra y queda claro que tiene poderes telequinéticos, superoido y nota que es más inteligente. ero cuando su cerebro comienza a evolucionar rápidamente, deberá elegir entre morir o ascender.

Episodio siguiente

S03E15 - The Game