Ronon y Teyla llegan a un planeta en busca de un grupo de Satedanos, amigos de Ronon, que le dicen que se vaya con ellos y deje Atlantis. Además, piden ayuda al equipo de Sheppard en una misión para robar un artefacto de una nave Wraith. Mientras tanto, Samantha Carter llega a la ciudad de Atlantis para asumir el control.