Desesperado por encontrar comida y agua, Rush dirige la la nave a un planeta que ha sido excluido de los controles de la Destino. Young y Wray se enfrentan por lo que deben hacer con los prisioneros de la Alianza.