Eilon Tandro del Kleistron IV llega a la estación y pide que le entreguen a Jadzia Dax porque cree que, en forma de Curzon Dax, ha asesinado a su padre, el general Arelon Tandro. A pesar de estar bajo la amenaza de pena de muerte, Jadzia permanece callada. Siska, sospechando que detrás de los hechos hay mucho más, le encarga a Odo que investigue - y descubre un antiguo secreto...