Keiko regresa de una visita de Bajor. Explica a O´Brien que no es la verdadera Keiko, sino un ser-fantasma, que ha tomado posesión del cuerpo. Su fuerza mental puede causar la muerte de Keiko. O´Brien no tiene alternativa, debe de obedecer las instrucciones del ser-fantasma...