Sisko, Odo y Garak se despiertan en los cuerpos de tres luchadores Bajoranos por la libertad. Están condenados a muerte en el tiempo de la ocupación Cardassiana, siete años atrás. Odo debe luchar contra su Yo anterior para evitar su ejecución...