George se somete a un cambio de imagen a cargo de Dallas. Su nuevo look le encanta y le hace sentirse realmente como en casa. Pero sus amigos de Nueva York le visitan, y lo primero que hacen es burlarse de él, de su novia y de su nueva vida. George y Dallas elaborarán un plan para vengarse… Mientras tanto, Malik deja sola a Lisa durante dos días, y ella decide pasar ese tiempo con Tessa. Juntas, comerán un poco de pescado ahumado, lo que tendrá funestas consecuencias para Tessa.