Jenny, la amiga reportera de Ace, regresa, esta vez trabajando en una exposición sobre Doc Terror. Para acercarse a su objetivo, se disfraza de hombre y se une a uno de los campos de entrenamiento de Terror, con la ayuda de un ex mercenario llamado Kaska. Ella y los demás reclutas organizan un ataque a los campos de pruebas del Centurión. Ace se sorprende al reconocer a su viejo amigo y rastrea a Kaska para descubrir qué está pasando. Al mismo tiempo, Terror sospecha de "Jerry" Rivers y envía a Hacker a interrogar a Kaska. Ace ahuyenta a Hacker, pero no antes de que el cyborg se dé cuenta de que "Jerry" Rivers es en realidad Jenny Rivers. Kaska y los Centuriones tienen que salvar a Jenny de los otros reclutas en el campamento de Terror. Lección de ciencias: Satélites de comunicaciones de Crystal.