Koushi, que había estado actuando por separado de Touko, Myaraku y Roroku, sigue a su hermana Hinako y se reúne con Kiri, un hombre árbol, en el área de una fábrica. Mientras tanto, Touko y los demás se reencuentran con Kaho. Después de recibir un mensaje de Teruzo que dice: "Myoraku debería convertirse en el nuevo rey", Touko y sus amigos regresan al santuario, donde se encuentran con Kaika, que está buscando a su hija Kira. Luego, Koushi llega al santuario con la ayuda del hombre árbol gigante, Kunugi, y Keizo le dice que entregue a Hinako.