A Koushi se le dice que el propósito de la investigación de Kozo es demostrar que es posible que las personas vivan una vida que no dependa de las llamas. Ante él, aparece el fuego parpadeante dentro de Kira. Kazumi le pide al fuego vacilante que elija entre regresar al Cometa Milenario o tomar a Kira como su chamán y convertirse en la princesa dios. Hibari también aparece, y Kira recupera su sentido de sí misma mientras se enfrenta a Keizo y les ruega a los dioses que no involucren a Koushi y Hinako. Mientras tanto, Touko encuentra la hoz de Haiju que quedó cerca de Kunugi.