En Nueva York, Sophia Tsaldari ayuda a Peter a acercarse a Yusuf Qasim. Bob le dice a Harrison la verdad sobre Ruby. Suzanne y Julia se unen cada vez más. Luc acude al rescate de Odelle y Aslam, y se descubre su pasado.