En 1852, la banda Comanche de Young Eli se ve obligada a sobrevivir por su cuenta; en 1916, los McCulloughs buscan a María; Jeannie descubre un secreto devastador.