Public Servants

Helen está enfurecida por la ejecución de Richard Bay y está decidida a castigar a Jackie Cahill y a todas las demás partes responsables. Ella hace un trato con Cahill, ofreciéndole inmunidad por el asesinato de Bay más la ventaja adicional de que no anunciará que es un chivato y lo liberará en la población general de la prisión si renuncia al tirador. El está deacuerdo. Después de que el tirador ha sido asesinado por la policía, Helen no acepta el acuerdo, alegando que Jackie no ha cumplido con los términos del acuerdo. El abogado de Jackie protesta y arrastra a Helen a la corte. Mientras tanto, Rebecca y Jimmy defienden a un hombre por cargos de que estranguló a su esposa. Rebecca se muestra inflexible sobre la inocencia del hombre, argumentando que la única razón por la que está siendo procesado es porque se sorprendió por la muerte de su esposa y le dio información errónea al oficial investigador. Rebecca y Jimmy se sorprenden al enterarse más tarde de que su cliente tiene un historial de estrangulamiento tanto a las mujeres como a las gallinas.

Episodio siguiente

S06E01 - The Candidate (1)