Bobby teme que sus sentimientos protectores por una clienta vulnerable puedan amenazar su objetividad en su caso. Lucy va más allá del llamado del deber para ayudar a una víctima mayor de violación a obtener lo único que quiere de su atacante: una disculpa.