se muestran los recuerdos de reunión Kon (Hishamaru) de yakou. En la actualidad, Harutora continúa por sí mismo para recuperar el cuerpo de Natsume. Kagami lo intercepta, llamando máquina de afeitar para luchar también. Apuñala Kon y Harutora juncos para protegerla.