El cuerpo de Wolfgang Zanic aparece colgado de un árbol. Su casa está revuelta y encuentran una nota de suicidio en la mesa. Mientras Al inspecciona la mugrienta escena, Robin descubre una pequeña tumba en el bosque.