McAlary celebra su 40 cumpleaños. Bernette logra un golpe de suerte en su caso. Annie deja a la banda. Lambreaux insiste en que Delmond siga como jefazo cuando él se vaya. Everett vuelve a Nueva Orleans.